الشيخ الكليني

376

الكافي ( دار الحديث )

« فَحَرَثُوا ، فَجَادَتْ زُرُوعُهُمْ « 1 » » . « 2 » 9191 / 2 . مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ سَدِيرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ يَقُولُ : « إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَتَوْا مُوسى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَسَأَلُوهُ أَنْ يَسْأَلَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - أَنْ يُمْطِرَ السَّمَاءَ عَلَيْهِمْ إِذَا أَرَادُوا ، وَيَحْبِسَهَا إِذَا أَرَادُوا « 3 » ، فَسَأَلَ اللَّهَ - عَزَّ وَجَلَّ - ذلِكَ لَهُمْ « 4 » ، فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : ذلِكَ لَهُمْ « 5 » يَا مُوسى . فَأَخْبَرَهُمْ مُوسى ، فَحَرَثُوا وَلَمْ يَتْرُكُوا شَيْئاً إِلَّا زَرَعُوهُ ، ثُمَّ اسْتَنْزَلُوا الْمَطَرَ عَلى إِرَادَتِهِمْ ، وَحَبَسُوهُ عَلى إِرَادَتِهِمْ ، فَصَارَتْ زُرُوعُهُمْ كَأَنَّهَا الْجِبَالُ وَالْآجَامُ « 6 » ، ثُمَّ حَصَدُوا « 7 » وَدَاسُوا « 8 » وَذَرَّوْا « 9 » ، فَلَمْ يَجِدُوا شَيْئاً ، فَضَجُّوا إِلى مُوسى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَقَالُوا : إِنَّمَا سَأَلْنَاكَ أَنْ تَسْأَلَ اللَّهَ « 10 » أَنْ يُمْطِرَ « 11 » السَّمَاءَ عَلَيْنَا إِذَا أَرَدْنَا فَأَجَابَنَا ، ثُمَّ صَيَّرَهَا عَلَيْنَا ضَرَراً . فَقَالَ : يَا رَبِّ ، إِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ ضَجُّوا مِمَّا « 12 » صَنَعْتَ بِهِمْ ، فَقَالَ « 13 » : وَمِمَّ ذَاكَ « 14 » يَا

--> ( 1 ) . في « بخ ، بف » وحاشية « جت » : « فجاد زرعهم » . وفي « ى » : « فجاءت زروعهم » . ( 2 ) . الوافي ، ج 18 ، ص 1082 ، ح 18857 ؛ الوسائل ، ج 19 ، ص 36 ، ح 24095 . ( 3 ) . في « ى » : - « ويحبسها إذا أرادوا » . ( 4 ) . في « ط ، بخ ، بف ، جن » والوافي : « لهم ذلك » . ( 5 ) . في « ى ، بف ، جت » والوافي : « فقال اللَّه عزّوجلّ : قل لهم : فليحرثوا ، افعل ذلك لهم ( في « ى ، جت » : « بهم » ) » . ( 6 ) . « الآجام » : جمع الجمع لأجمة ، وهي الشجر الكثير الملتفّ . راجع : لسان العرب ، ج 12 ، ص 8 ؛ المصباح‌المنير ، ص 6 ( أجم ) . ( 7 ) . في « جت » : « فحصدوا » . ( 8 ) . في « بخ ، بف » : « ثمّ داسوا » . ( 9 ) . « ذَرَّوْا » ، أي نثروا البذر وفرَّقوه ؛ يقال : ذَرَوْتُ الحبّ والدواء والملح أذُرُّه ذرّاً ، أي فرّقته . وذرّ الشيءَ ويذُرُّه : أخذه بأطراف أصابعه ، ثمّ نثره على الشيء . راجع : الصحاح ، ج 2 ، ص 663 ؛ لسان العرب ، ج 4 ، ص 303 ( ذرر ) . ( 10 ) . في « ط » : - « اللَّه » . ( 11 ) . في « جد » : « أن تمطر » . ( 12 ) . في « ط » : « بما » . ( 13 ) . في « بف » والوافي : « قال » . ( 14 ) . في « ط ، بف » وحاشية « جت » والوافي : « ذلك » .